Who Said When in Rome Do as the Romans Do?

By Michael Ferguson

Have you ever heard the saying, “When in Rome, do as the Romans do”? This famous phrase is often used to encourage people to adapt to the customs and behaviors of the place they are visiting.

It implies that when you are in a different culture or environment, it is important to respect and follow the local traditions. But have you ever wondered who actually said this popular quote?

The Origins of the Quote

The phrase “When in Rome, do as the Romans do” dates back to the 4th century AD and can be attributed to Saint Augustine, a prominent early Christian theologian. In one of his letters, he wrote:

“When I am at Rome, I fast on a Saturday; when I am at Milan, I do not. Follow the custom of the Church where you are.”

This quote reflects Saint Augustine’s belief that individuals should adapt their practices based on their surroundings. It emphasizes the importance of assimilating into different cultures rather than imposing one’s own beliefs or habits.

The Meaning Behind “When in Rome”

Although this saying has become widely known and used outside its original context, its underlying message remains relevant today. It encourages open-mindedness and flexibility when encountering new situations or environments.

Adapting to local customs can help foster understanding and acceptance. By observing and respecting how things are done in a particular place, we can build connections with locals and gain insights into their way of life. This willingness to adapt can lead to richer cultural experiences and deeper connections with others.

Applying the Quote in Modern Times

In our increasingly globalized world, encountering different cultures has become more common than ever before. Whether you’re traveling to a foreign country, working with international colleagues, or even just visiting a new neighborhood, the idea of “When in Rome, do as the Romans do” still holds importance.

Embracing diversity and adapting to new situations is crucial for personal growth and effective communication. It allows us to step outside our comfort zones and develop a greater understanding of different perspectives. By being open to change and willing to learn from others, we can broaden our horizons and become more inclusive individuals.

The Limitations of the Phrase

While “When in Rome, do as the Romans do” offers valuable guidance when it comes to cultural adaptation, it’s essential to approach this advice with some caution. We should be mindful of not blindly following every local custom without considering their ethical implications or our own values.

Respecting cultural practices doesn’t mean compromising our core principles. It’s important to strike a balance between adapting to new environments while staying true to ourselves. This means being sensitive to local customs but also critically evaluating them in light of our own beliefs and values.

In conclusion,

“When in Rome, do as the Romans do” is an age-old saying that reminds us of the importance of cultural adaptation. While its origins can be traced back centuries ago, its relevance extends into modern times. By embracing diversity and being willing to adapt, we can foster understanding and create meaningful connections with others while still staying true to ourselves.